Übernachtung ohne Frühstück bereits ab 59 €

Das Stadthotel in Bad Füssing

… mit einem Hauch von Paris

Die große Freiheit gibt's bei uns

Wir sind das charmante und kultige Hotel mittendrin in Bad Füssing.

Lassen Sie sich zur Einstimmung musikalisch inspirieren
mit einem französischen Chanson … mit einem Hauch von Paris.

Entspannung ab der ersten Minute

Schon bei Ihrer Ankunft warten ein kostenfreier Tiefgaragenplatz und vitalisierende Balance-Getränke in unserer stylischen Relax-Lounge auf Sie. Unser charmantes Rezeptionsteam versorgt Sie mit allen wichtigen Infos und Tipps für Ihren Aufenthalt. In unserer kultigen Atmosphäre und dem lockeren Miteinander entspannen Sie vom ersten Moment an.

Freiheit beginnt bei uns schon am Morgen – mit langen Frühstückszeiten im Hotel-Bistro. Tagsüber erleben Sie bei unseren Pauschal-Angeboten maximale Flexibilität mit der freien Wahl Ihrer Thermen- oder Saunahof-Besuche. ­

Bei unserer Halbpension können Sie wählen zwischen mediterranem Essen im Lokal DEIN FRANZ oder in unserem Wirtshaus Hofschänke (nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt). ­Beide haben den ganzen Tag geöffnet, bieten durchgehend warme Küche, Kaffee und Süßes, leichte und deftige Brotzeiten.

Ob alleinreisend, als Pärchen, mit Hund oder in der Gruppe. Wir haben bestimmt das passende Zimmer für Sie: Einzelzimmer, Doppelzimmer und NEU: Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile oder exklusive Chalet-Suiten (alle Zimmer jeweils auch zur Einzelnutzung).

Rufen Sie uns an und wählen Sie Ihren Wohlfühl-Aufenthalt. Bei uns sind Sie mittendrin – bis bald in Bad Füssing. ­

Herzlichst, Ihr Franz Josef Ortner
und das gesamte Team vom Hotel DEIN FRANZ

Wir beraten Sie gerne zu Ihrem Aufenthalt.

Sie erreichen uns täglich von 8.30–12 Uhr und 14–17.30 Uhr.

Telefon +49 (0) 8531 9139 600
WhatsApp-Service +49 160 96573852

rezeption@dein-franz.de

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

Komfortabel – unsere Chalet-Suiten

7. Mai 2026
Manchmal darf es im Urlaub einfach ein bisschen mehr sein. Mehr Platz. Mehr Ruhe. Mehr Wohngefühl. Ein Zimmer, das nicht nur zum Übernachten da ist, sondern in dem man gerne ankommt, die Tür hinter sich schließt und erst einmal durchatmet. Genau dafür gibt es im Hotel DEIN FRANZ die exklusiven Chalet-Suiten: hochwertig eingerichtet, modern gestaltet und mit viel Naturholz ausgestattet. Sie verbinden das gemütliche Gefühl eines Chalets mit dem Komfort eines Hotels – mitten in Bad Füssing. Wohnen mit Naturholz, Design und viel Atmosphäre Die Chalet-Suiten sind bewusst anders gestaltet als klassische Hotelzimmer. Warme Holztöne, moderne Designmöbel, Stein- und Holzböden sowie ausgesuchte Details schaffen eine Atmosphäre, die sofort wohnlich wirkt. Mit eigenem Wohnbereich, Schlafzimmer, Balkon und gemütlicher Couchgarnitur bieten die Suiten angenehm viel Raum – ideal für alle, die im Urlaub gerne etwas großzügiger wohnen. Mehr Platz für Paare, Alleinreisende und Genießer Die Chalet-Suiten eignen sich besonders für Gäste, die Komfort und Freiraum schätzen. Paare genießen den separaten Wohn- und Schlafbereich. Alleinreisende gönnen sich bewusst mehr Platz und ein besonders angenehmes Wohngefühl. Und wer auch im Urlaub gerne gemütlich sitzt, liest, fernschaut oder einfach in Ruhe den Tag ausklingen lässt, findet hier genau den passenden Rahmen. Zur Ausstattung gehören unter anderem: Wohnzimmer und Schlafzimmer Balkon gemütliche Couchgarnitur Schreibtisch zwei Flat-TV WLAN Regendusche WC und Haarföhn bequeme Erreichbarkeit per Lift auf allen Etagen Wer morgens gerne flexibel in den Tag startet, entscheidet sich für die Übernachtung ohne Frühstück. Wer den Urlaubstag lieber mit einem guten Frühstück beginnt, bucht die Variante mit Frühstücksbuffet dazu. So bleibt der Aufenthalt genau so, wie er sein soll: passend zum eigenen Rhythmus.

Stilecht – unser Erdinger-Weißbier-Zimmer

7. Mai 2026
Für alle, die Bierkultur, Wirtshausgefühl und besondere Auszeiten lieben Mit seiner stilechten Gestaltung, den warmen Holzelementen, den liebevollen Details und dem besonderen Charakter ist dieses Zimmer wie gemacht für alle, die den Gerstensaft nicht nur trinken, sondern auch das Lebensgefühl dahinter mögen: gesellig, ehrlich, bayerisch – und mit einem kleinen Augenzwinkern. Ob als besondere Überraschung, als Geburtstagsgeschenk oder als Einladung zu ein paar gemeinsamen Tagen in Bad Füssing: Das Erdinger-Weißbier-Zimmer ist eine charmante Idee für alle, die etwas besonderes schenken möchten. Ein Zimmer für Bierfans – und alle, die es gemütlich mögen Das Besondere an diesem Zimmer ist nicht nur das Motiv. Es ist genau richtig für Gäste, die ein Faible für Weißbier, Wirtshaus, Fußball oder gesellige Abende haben. Alleine als kleine Auszeit, zu zweit als originelles Geschenk oder als Teil eines Aufenthalts mit Freunden: Das Erdinger-Weißbier-Zimmer passt zu vielen Anlässen. Besonders schön ist es für Geburtstage, Kurztrips, Männerausflüge, Freundinnen- oder Freundesrunden – und natürlich für alle, die einfach Freude an einem Hotelzimmer mit Charakter haben. Erst übernachten, dann einkehren in unserem Wirtshaus Hofschänke Wer im DEIN FRANZ wohnt, hat das passende Wirtshausgefühl gleich in der Nähe. In unserer Hofschänke wird aus der Übernachtung schnell ein rundes Erlebnis: gemeinsam essen, anstoßen, zusammensitzen und den Abend genießen. Ob im Bierkarussell, in der Wirtschaft oder in geselliger Runde mit Freunden: Hier bekommt ein Geburtstag, ein Ausflug oder gemeinsame Urlaubstage gleich den passenden Rahmen. Auch für Fußballfans eine starke Idee Das Erdinger-Weißbier-Zimmer passt natürlich auch wunderbar zu Fußballfans. Gerade wenn im Sommer wieder die große Fußballzeit beginnt, wird daraus eine besonders passende Geschenk- oder Ausflugsidee. Ein Kurzurlaub in Bad Füssing, ein stilechtes Zimmer, gutes Essen, ein kühles Weißbier und Fußballstimmung – das ist eine Kombination, die nicht viel Erklärung braucht. Für alle, die gerne gemeinsam schauen, mitfiebern und anstoßen, ist das Erdinger-Weißbier-Zimmer ein Volltreffer.

NEU: Augustiner Bräu in der Hofschänke

9. April 2026
1. Mai-Wochenende in Bad Füssing: Einkehren, anstoßen, ausschlafen Wenn der Mai beginnt, kommt diese besondere Stimmung zurück: mehr Licht, mehr Lust auf draußen, mehr Freude an einem kleinen Ausflug, der sich gleich nach Frühling anfühlt. Und genau dafür ist das lange Wochenende rund um den 1. Mai wie gemacht. 2026 fällt der Feiertag auf einen Freitag – ideal also für ein entspanntes Wochenende von Freitag bis Sonntag. In der Hofschänke in Bad Füssing gibt es an diesem Wochenende gleich doppelt Grund zum Einkehren: gefeiert wird mit einem Bieranstich – und mit Augustiner Bräu im Ausschank. Dazu passt alles, was ein zünftiger Frühlingstag braucht: eine herzhafte Brotzeit, ein süffiges Bier und die Aussicht, den Abend ganz entspannt ausklingen zu lassen. Die Hofschänke steht ohnehin für genau diese unkomplizierte Wirtshausfreude: bayrische Brotzeiten, klassische Schmankerl, warme Küche und ein Ort, an dem man gern noch ein wenig sitzen bleibt. Gerade für den ersten Radlausflug des Jahres ist das die ideale Kombination. Tagsüber unterwegs sein, die Frühlingsluft genießen, in Bad Füssing einkehren, thermalbaden und dann nicht mehr ans Heimfahren denken müssen. Denn direkt dazu passt eine Übernachtung im Stadthotel DEIN FRANZ . So wird aus einer Einkehr ganz einfach ein kleines Feiertagswochenende. Erst aufs Rad, dann in die Hofschänke, anschließend ein paar Schritte weiter ins Hotel – unkomplizierter lässt sich ein Frühlingswochenende kaum planen. Wer mag, macht daraus einen spontanen Kurztrip mit bayerischer Wirtshauskultur, Thermalbaden und einem entspannten Start in den Mai.
Mehr anzeigen

SAISON-ANGEBOTE

Inklusiv-Leistungen bei Direktbuchung

Vielfältiges Frühstücksbuffet im Hotel DEIN FRANZ

Vitalisierende Balance-Getränke in der Lobby

Chillige Relax-Lounge zum Verweilen

Entspannung in Massage-Sesseln

Kuscheliger Leihbademantel mit Badetasche

10% Rabatt auf alle Speisen in unserem Wirtshaus Hofschänke (5 Gehminuten entfernt)

Leih-eBike mit Helm und Trekking-Rucksack*

Kostenfreier Tiefgaragenstellplatz* nach Verfügbarkeit

Übernachtung ohne Frühstück

Für Zwei im Zimmer (Preis pro Person, ohne Frühstück)
59 € Doppelzimmer | 79 € Chalet-Suite
59 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Für Alleinreisende im Zimmer (zur Einzelnutzung, ohne Frühstück)
64 € Einzelzimmer | 74 € Doppelzimmer | 99 € Chalet-Suite

74 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Zwei-Gänge-Wahlmenü für 20 € zubuchbar
Für unser Lokal DEIN FRANZ oder unserem Wirtshaus Hofschänke (5 Gehminuten)

Mit vielen Inklusiv-Leistungen. Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe.

Übernachtung mit Frühstücksbuffet

Für Zwei im Zimmer (Preis pro Person)
74 € Doppelzimmer | 94 € Chalet-Suite
74 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Für Alleinreisende im Zimmer (zur Einzelnutzung)
79 € Einzelzimmer | 89 € Doppelzimmer | 114 € Chalet-Suite

89 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Zwei-Gänge-Wahlmenü für 20 € zubuchbar
Für unser Lokal DEIN FRANZ oder unserem Wirtshaus Hofschänke (5 Gehminuten)

Mit vielen Inklusiv-Leistungen. Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe.

3 Nächte ›Erfrischende Energie‹

3x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Hotel
2x Zwei-Gänge-Wahlmenü in unserem Lokal DEIN FRANZ oder in unserem Wirtshaus Hofschänke
1x 5-Stunden-Eintritt in die ThermeEins, EuropaTherme oder Saunahof (gegen Aufpreis)

Für Zwei im Zimmer (Preis pro Person)
280 € Doppelzimmer | 340 € Chalet-Suite ­

280 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Für Alleinreisende im Zimmer (zur Einzelnutzung)
295 € Einzelzimmer | 325 € Doppelzimmer | 400 € Chalet-Suite

325 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Mit vielen Inklusiv-Leistungen. Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe.

4 Nächte ›Kraftmomente‹

4x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Hotel
3x  Zwei-Gänge-Wahlmenü in unserem Lokal DEIN FRANZ oder in unserem Wirtshaus Hofschänke
2x 5-Stunden-Eintritt in die ThermeEins, EuropaTherme oder Saunahof (gegen Aufpreis)

Für Zwei im Zimmer (Preis pro Person)
392 € Doppelzimmer | 472 € Chalet-Suite ­

392 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Für Alleinreisende im Zimmer (zur Einzelnutzung)
412 € Einzelzimmer | 452 € Doppelzimmer | 552 € Chalet-Suite

452 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Mit vielen Inklusiv-Leistungen. Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe.

5 Nächte ›Stärkende Erholung‹

5x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Hotel
4x Zwei-Gänge-Wahlmenü in unserem Lokal DEIN FRANZ oder in unserem Wirtshaus Hofschänke
2x 5-Stunden-Eintritt in die ThermeEins, EuropaTherme oder Saunahof (gegen Aufpreis)

Für Zwei im Zimmer (Preis pro Person)
486 € Doppelzimmer | 586 € Chalet-Suite ­

486 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Für Alleinreisende im Zimmer (zur Einzelnutzung)
511 € Einzelzimmer | 561 € Doppelzimmer | 686 € Chalet-Suite

561 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Mit vielen Inklusiv-Leistungen. Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe.

7 Nächte ›Thermenpower‹

7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Hotel
5x Zwei-Gänge-Wahlmenü in unserem Lokal DEIN FRANZ oder in unserem Wirtshaus Hofschänke
3x 5-Stunden-Eintritt in die ThermeEins, EuropaTherme oder Saunahof (gegen Aufpreis)

Für Zwei im Zimmer (Preis pro Person)
672 € Doppelzimmer | 812 € Chalet-Suite ­

672 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Für Alleinreisende im Zimmer (zur Einzelnutzung)
707 € Einzelzimmer | 777 € Doppelzimmer | 952 € Chalet-Suite

777 € Studio-Doppelzimmer mit Küchenzeile

Mit vielen Inklusiv-Leistungen. Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe.

Ab 7 Nächte und Langzeit-Aufenthalte

Unser Hotel ist ideal für alle, die gerne länger in Bad Füssing bleiben möchten. Für einen Freizeit- oder Thermenurlaub, für private oder berufliche Projekte, oder weil es Ihnen hier so gut gefällt.

In unseren Zimmern können Sie sich wohlfühlen. Im Hotel bieten wir auf Wunsch täglich Frühstück und in unserem Lokal DEIN FRANZ und in unserem Wirtshaus Hofschänke (5 Gehminuten entfernt) von früh bis spät eine große Auswahl an kalten und warmen Speisen.

Die Übernachtungs-Angebote richten sich nach Aufenthaltsdauer und Leistungen.

Wir beraten Sie gerne zu Ihrem Aufenthalt.

Sie erreichen uns täglich von 8.30–12 Uhr und 14–17.30 Uhr.

Telefon +49 (0) 8531 9139 600
WhatsApp-Service +49 160 96573852

rezeption@dein-franz.de

Kulinarische Gemütlichkeit

Wirtshaus Hofschänke­

Lebendige bayerische Wirtshauskultur, urgemütlich und einfach zum Wohlfühlen: Hier servieren wir regionale, bayerische und internationale Spezialitäten – mit viel Herz und echter Gastfreundschaft. Die Hofschänke ist mehr als nur ein Wirtshaus – sie ist ein Ort, an dem Sie sich den ganzen Tag über wohlfühlen können.

Verbringen Sie Ihren Tag in entspannter Atmosphäre, nehmen Sie sich Zeit zum Plaudern, Lesen oder einfach nur Genießen. Ob beim geselligen Frühschoppen, einem herzhaften oder leichten Mittagessen, einer Nachmittagspause mit Kaffee und Süßem, Bayerischen Tapas oder einer zünftigen Brotzeit. Auch Vegetarier kommen bei uns auf ihre Kosten – mit fleischlosen Schmankerln, die glücklich machen.

Wöchentlich: Themen-Abende mit Live-Musik

Täglich von 11 bis 24 Uhr geöffnet. Kein Ruhetag.

Durchgehend warme Küche bis 22.00 Uhr und Nachtkarte bis 23.30 Uhr.

weitere Infos zur Hofschänke ››

Vom Hotel DEIN FRANZ sind es nur ca. 5 Minuten Fußweg, Parkplätze sind vorhanden. Unser Wirtshaus Hofschänke liegt direkt an der Therme Eins und am Saunahof.

Herzlich Willkommen in unserem Wirtshaus Hofschänke
Ihr Franz Josef Ortner

Speisekarte à la carte

Speisekarte für Hotelgäste mit Zwei-Gänge-Wahlmenü

Lokal DEIN FRANZ

Im Lokal DEIN FRANZ mit Bistro, Cocktailbar und chilliger Outdoor-Lounge erwartet Sie eine vielseitige Küche, die mediterrane Leichtigkeit mit internationalen Klassikern und modernen Food-Trends verbindet. Von Bowls und Wraps über Pizza, Pasta und Flammkuchen bis hin zu Burgern, Steaks und Fischgerichten – hier findet jeder sein Lieblingsgericht.

Verbringen Sie den ganzen Tag in entspannter Atmosphäre – ob bei einem leichten Snack, einem genussvollen Mittagessen oder einem Drink in unserer Cocktailbar. Lassen Sie sich Zeit zum Lesen, Unterhalten oder einfach nur zum Zurücklehnen und Wohlfühlen. Unsere großzügigen Öffnungszeiten machen es Ihnen leicht, genau dann zu genießen, wann Sie möchten.

Freuen Sie sich auf Genuss und Gemütlichkeit – von früh bis spät.

Geöffnet Di–So 7.30–23 Uhr. Warme Speisen 11.30–21.30 Uhr.

weitere Infos zum Lokal DEIN FRANZ ››

Vom Hotel aus haben Sie einen direkten Zugang zum Lokal DEIN FRANZ.

Zwei-Gänge-Wahlmenü

In unserem Lokal DEIN FRANZ oder in unserem Wirtshaus Hofschänke

Für 20 € pro Person zubuchbar.

In unseren Pauschal-Angeboten sind Zwei-Gänge-Wahlmenüs bereits enthalten.

Arrangement Schlemmen + Schlummern

Im Hotel DEIN FRANZ und im Wirtshaus Hofschänke sorgt Franz Josef Ortner persönlich dafür, dass Sie sich rundum wohlfühlen.

Mit seinem besonderen Gespür für Gastfreundschaft begrüßt er seine Gäste gerne auch persönlich im Wirtshaus Hofschänke – der Ort, an dem Genuss und Gemütlichkeit zuhause sind.

­­­

Jetzt können Sie beides erleben und genießen:

Schlemmen + Schlummer ab 109 €

 Drei-Gänge-Menü am Abend + Übernachtung mit Frühstück

Freuen Sie sich auf ein frei wählbares Drei-Gänge-Menü von unserer Speisekarte im Wirtshaus Hofschänke und eine erholsame Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Hotel DEIN FRANZ.­­­­­

Lassen Sie sich von Gastgeber Franz Josef Ortner und seinem Team rundum verwöhnen – mit Herzlichkeit, Genuss und viel Komfort.­­­­­ Verlängerungstage (ab 74 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Frühstück) können Sie gerne zubuchen. Ideal, um noch einen entspannenden Sauna- oder Thermalbadetag dranzuhängen.­­

Schlemmen + Schlummern anfragen ››

Wir beraten Sie gerne zu Ihrem Aufenthalt.

Sie erreichen uns täglich von 8.30–12 Uhr und 14–17.30 Uhr.

Telefon +49 (0) 8531 9139 600
WhatsApp-Service +49 160 96573852

rezeption@dein-franz.de

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

Gut zu wissen

  • Hunde sind herzlich willkommen

    Ihr vierbeiniger Begleiter ist bei uns im Hotel ein gern gesehener Gast. Sozialverträgliche Hunde sind nach vorheriger Anmeldung immer willkommen. Sie dürfen sie gerne zum Frühstücken und zum Essen mitnehmen. Der Zimmeraufpreis für Ihren Vierbeiner beträgt 12 Euro pro Nacht. 

  • Check-in | Check out

    Check-in ab 14 Uhr  | Check-out bis 10 Uhr 

  • Parkplätze

    Kostenfreie Tiefgaragenplätze (nach Verfügbarkeit)

  • Abholservice von zu Hause

    Abholservice von zu Hause, aus ganz Deutschland, zum Hotel DEIN FRANZ: 

    Shutttle-Service mit klimatisierten Kleinbussen www.fahrdienste-kufner.de

  • Fahrräder

    Mitgebrachte Fahrräder können Sie in unserer Tiefgarage kostenfrei unterstellen. 

    Für Erkundungstouren können Sie bei uns ein eBike mit Helm kostenfrei ausleihen (nach Verfügbarkeit). 

  • Frühstücksbuffet im Hotel

    Montag – Freitag 7.30 bis 10.30 Uhr | Samstag + Sonntag 7.30 bis 11.30 Uhr 

  • Lokal DEIN FRANZ

    Geöffnet Di – So 7.30 bis 23.00 Uhr

    Warme Speisen Di – So 11.30 bis 21.30 Uhr 

  • Wirtshaus Hofschänke

    Fünf Gehminuten vom Hotel DEIN FRANZ.

    Geöffnet in der Hauptsaison täglich 11 bis 24 Uhr. Kein Ruhetag. Durchgehend warme Küche bis 22 Uhr.

    Winter- und Sonderöffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Website www.hofschaenke-badfuessing.de

  • Hotel-Rezeption

    Sie erreichen uns täglich von 8.30–12 Uhr und 14–17.30 Uhr 

    Telefon  +49 (0) 8531 9139 600

    WhatsApp-Service +49 160 96573852

    rezeption@dein-franz.de

charmant kultig mittendrin

Bad Füssing ist immer einen Besuch wert

Sie möchten mehr über unser  Hotel DEIN FRANZ – Das Stadthotel in Bad Füssing –  erfahren?

Dann schreiben Sie uns doch oder rufen Sie uns an

Telefon +49 (0) 8531 9139 600
WhatsApp-Service +49 160 96573852

rezeption@dein-franz.de

Ihre Anfrage

Ihre Nachricht an uns

Kontaktieren Sie uns